October 8, 2025 / by Margarita Núñez Estimated read time: 3 minutes
Improve AI Translations with Human Review
Improve the quality of your AI-generated translated content with SimulTrans' human review services.
Human Review
A linguistic review performed by a professional translator can significantly enhance the user experience of your international customers. By utilizing this service, you can ensure that the translated content on your website is accurate and aligned with your company's preferences in terms of brand, tone of voice, and style.
Native language experts thoroughly assess the AI-translated content and provide valuable feedback and recommendations for improvement. Through this review process, they identify linguistic issues such as:
- language accuracy
- consistency
- spelling
- punctuation
- style and tone
- contextual accuracy
A list of necessary changes and improvements can be created, or changes can be made directly to the web pages on your marketing platform.
SimulTrans human review services help companies improve AI translations. By leveraging SimulTrans' linguistic review services, you can elevate the quality of your AI-translated website content and ensure that it effectively communicates your brand message while resonating with your international users.
Cultural Adaptation
Cultural adaptation means adapting translated content to the target language's culture. Since cultural nuances and preferences vary across regions, understanding these nuances is crucial to providing a seamless and engaging experience to international customers.
SimulTrans offers a linguistic-cultural adaptation review service that can help you create a website that feels familiar and relatable to users from different backgrounds, ultimately enhancing their overall user experience.
Cultural adaptation involves considering factors such as:
- greetings
- humor
- colors
- symbols
- images
- cultural references
- figures of speech
- dress code and etiquette
- goods and services
- business interactions
-
political correctness
SimulTrans cultural adaptation services help companies improve AI translations. Through cultural adaptation, you can ensure that your website is not only linguistically accurate but also culturally appropriate.
Benefits of Using Human Review
SimulTrans' language services can greatly improve automatically translated multi-language content. By submitting your AI-translated content, such as webpages, landing pages, and blog articles to SimulTrans for human review before publishing, our team of human language experts and localization engineers will thoroughly analyze the content, identify areas of improvement, and fix them for you before publishing your AI-generated translations.
SimulTrans Human Review Services help companies improve AI translations at scale in any language.
Written by Margarita Núñez
Margarita is Vice President, Marketing and Business Development at SimulTrans. She spearheads SimulTrans' Digital Marketing and Business Development Programs, focusing on developing digital marketing strategies that support business growth. A native of Spain, she holds a Bachelor of Arts in History of Art and a Master of Arts in European Studies.