SimulTrans Localization Blog: SimulTips

the SimulTrans Team

SimulTrans provides software, document, and website localization services, translating text into over 100 languages. Established in 1984, SimulTrans has enabled thousands of businesses to provide high-quality content to their international customers. Management ownership allows an exclusive focus on customers and quality, as exemplified by ISO 9001 and ISO 17100 certifications. In addition to its headquarters in Mountain View, California, SimulTrans has offices in Boston, Dublin, London, Paris, Bonn, and Tokyo.

Recent Posts

5 Blogs to Get You Up to Speed on Video Localization

[fa icon="calendar'] January 18, 2022 / by the SimulTrans Team posted in Marketing Translation, Translation Services, eLearning

[fa icon="comment"] 0 Comments

According to Wyzowl's research, 86% of businesses use video as a marketing tool, increasing slightly from 85% in 2020. Marketers feel more positive about the return on investment offered by video than ever, as it continues to strongly influence traffic, leads, sales, and audience understanding. Read through the list of our best video marketing blogs below to learn more about why video marketing is so popular, why video localization is an effective strategy, and what the video localization process looks like. 

Read More [fa icon="long-arrow-right"]

Everything You Need to Know About Website Translation

[fa icon="calendar'] January 11, 2022 / by the SimulTrans Team posted in Translation Services, Website Translation

[fa icon="comment"] 0 Comments

Are you thinking about translating a website? From project goals and budgeting to linguistic optimizations, there are many factors to consider before making your final decision. This list of our top five best blog posts on website localization will walk you through all of these considerations, showing you how easy it can be to acquire quality translated web copy and extend your business’ reach. 

Read More [fa icon="long-arrow-right"]

Best Blogs about eLearning Localization

[fa icon="calendar'] December 21, 2021 / by the SimulTrans Team posted in International Business Strategy, Translation Services, eLearning

[fa icon="comment"] 0 Comments

eLearning has experienced a massive surge in popularity over the last few years. Research suggests that the market size has crossed $250 billion in 2020 and is expected to reach around $1 Trillion by 2027. Partnering with a trusted language service provider specializing in eLearning localization allows organizations to improve the utility and profitability of their educational content, including learning management systems (LMS), course content, videos, and other materials.

Read More [fa icon="long-arrow-right"]

6 Blogs You Must Read Before Beginning Your Next Medical Translation Project

[fa icon="calendar'] December 5, 2021 / by the SimulTrans Team posted in Medical Translation

[fa icon="comment"] 0 Comments

Between highly technical terminology, the complexity of the texts, and the ethical and legal obligations involved when working in the medical field, medical content is some of the most challenging content to localize. These projects often surpass their budgets, take considerably longer than anticipated, and do not always produce quality results. However, these outcomes are not inevitable. We’ve compiled a list of our top blogs with tips for optimizing medical translations to help you streamline your localization processes and ensure that you receive the translated texts you need on time and under budget.  

Read More [fa icon="long-arrow-right"]

Localization of Supply Chain Logistics Software

[fa icon="calendar'] November 21, 2021 / by the SimulTrans Team posted in Translation Services, Software Localization

[fa icon="comment"] 0 Comments

A Supply Chain is a system of organizations, people, activities, and information involved in moving a product or service from supplier to customer. Often the software application plays a central role in the Supply Chain, coordinating the people, the activities, and the delivery of goods to customers. Correctly translating your supply chain logistics and transport software can save your company tons of money! 

Read More [fa icon="long-arrow-right"]

WordPress Website Translation

[fa icon="calendar'] September 15, 2021 / by the SimulTrans Team posted in Website Translation

[fa icon="comment"] 0 Comments

Do you use WordPress as your content management system? Do you plan to publish a website and make it available in several languages?  With SimulTrans' integration with WordPress Multilingual Plugin (WPML), it is easy.

Read More [fa icon="long-arrow-right"]

Localization of Medical Education Courses

[fa icon="calendar'] July 7, 2021 / by the SimulTrans Team posted in Medical Translation, eLearning

[fa icon="comment"] 0 Comments

As the pace of scientific advancement accelerates over time, it will be more and more important for continuing medical education to be delivered in an accessible and efficient format. This will mean: anywhere, anytime, and in any language.

Read More [fa icon="long-arrow-right"]

Localization of eLearning Courses for the Manufacturing Industry

[fa icon="calendar'] June 14, 2021 / by the SimulTrans Team posted in International Business Strategy, eLearning

[fa icon="comment"] 0 Comments

eLearning courses may be the best tool manufacturers have to help their workforce reskill and upskill so they can adapt to the rapidly changing needs of emerging production technologies. However, to offer workers the best chance to succeed, providers of eLearning platforms, software courses, and simulation videos should offer these eLearning courses in different languages.

Read More [fa icon="long-arrow-right"]

Information to Share with a New Translation Partner

[fa icon="calendar'] April 7, 2021 / by the SimulTrans Team posted in Localization Technology, International Business Strategy, Translation Services

[fa icon="comment"] 0 Comments

Every company has different requirements for their translation projects, so how can you help steer your new translation partner in the right direction? Collaboration is key!

Read More [fa icon="long-arrow-right"]

Uses of the IoT for the Medical Industry

[fa icon="calendar'] March 9, 2021 / by the SimulTrans Team posted in Medical Translation

[fa icon="comment"] 0 Comments

The Internet of Things (IoT) is a tech area rich with potential. The ability to connect devices via cloud computing and allow them to collect data via sensors provides new worlds of efficiency for many industries, but the Healthcare industry, in particular, has the potential to benefit the most from the increased productivity offered by the IoT, especially during the COVID-19 pandemic.

Read More [fa icon="long-arrow-right"]