SimulTransの情報とヒントを見る。翻訳とローカライズのトピックなどについてさらに詳しく）知る。
このインタラクティブなガイドとチェックリストを活用すると、貴社の翻訳プログラムがどの程度ベストプラクティスに沿っているかをご確認いただけます。
機械翻訳（MT）を使用したコンテンツの翻訳に関して、ローカライズ業界に携わる人はどの立場でも非常にしっかりとした意見を持っている傾向があります。さまざまなテクノロジが登場し、MTを使った良い経験もあれば悪い経験もあり、それによりMTを再度利用することに非常に大きな抵抗感を示す翻訳者もいます。しかし、一方でMTがコンテンツの翻訳を始めるには最適な方法だと推奨する翻訳者もいます。ニューラル機械翻訳 （...
