Servicios de localización y traducción para empresas

Nuestro equipo es enorme, global y escalable, lo que nos permite acelerar los plazos de entrega de los proyectos y trabajar en varias zonas horarias.

Al mismo tiempo, los eficientes procesos con los que contamos nos ayudan a reducir al mínimo el trabajo de traducción repetido y a garantizar la consistencia entre traductores.

Cada uno de los traductores de SimulTrans es hablante nativo y lingüista a tiempo completo con un mínimo de cinco años de experiencia. Asignamos los proyectos en función de la materia en cuestión a traductores con experiencia en campos complejos del conocimiento.

Su gestor de proyectos coordinará cada una de las fases del proyecto, le mantendrá al día y se asegurará de que la entrega del trabajo se haga de forma puntual (¡y agradable!).

Conectamos con sus sistemas, utilizamos memoria de traducción para evitar repeticiones y ofrecemos  un completo portal para clientes. Estas tecnologías nos permiten agilizar  nuestros servicios de traducción.

La traducción automática está disponible previa solicitud y siempre se somete a una edición posterior por parte de traductores humanos.

Nos tomamos la calidad muy en serio. Nuestros sistemas de gestión de la calidad con certificación ISO se auditan cada año para garantizar que siempre le entregamos un trabajo que cumple con sus expectativas.

Cada una de las traducciones de SimulTrans se somete a un riguroso control de calidad para que usted reciba las entregas de alta calidad de forma consistente que espera.