---
title: 競合他社を比較対象にした翻訳プロセスのベンチマーキング
description: "プロセスを改善して効率化する
コスト削減の機会を見つける
陳腐化を減らし、生産性を改善する"
---

[Translation and Localization Resources | SimulTrans ](https://www.simultrans.com/ja/blog)

# [競合他社を比較対象にした翻訳プロセスのベンチマーキング](https://www.simultrans.com/ja/blog/benchmark-translation-process)

 作成者: [サイマルトランスチーム](https://www.simultrans.com/ja/blog/author/simultrans)｜2022/07/26 15:19:36

7ページのチェックリストを使って、翻訳プロセスの評価、見つけたギャップの分析、翻訳プログラムの調整を行い、ローカライズ業界のベストプラクティスの導入をしましょう。

[完全な記事を表示](https://www.simultrans.com/ja/blog/benchmark-translation-process)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "サイマルトランスチーム"
  },
  "dateModified" : "2022-07-26T15:19:36.917Z",
  "datePublished" : "2022-07-26T15:19:36Z",
  "headline" : "競合他社を比較対象にした翻訳プロセスのベンチマーキング",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 433,
    "url" : "https://info.simultrans.com/hubfs/Cropped%20Images%20for%20resources/JA_Benchmark%20your%20Translation%20Process%20Against%20Your%20Competitors_P4_770x433.jpg",
    "width" : 770
  },
  "mainEntityOfPage" : "https://www.simultrans.com/ja/blog/benchmark-translation-process",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "height" : 60,
      "url" : "/hs/hsstatic/content_shared_assets/static-1.4092/img/default-amp-logo.png",
      "width" : 60
    },
    "name" : "Translation and Localization Resources | SimulTrans"
  }
}
```