B2B Vertriebsspezialist (m/w) zum Aufbau eines neuen Firmenstandorts, Bereich Lokalisierung

SimulTrans sucht einen eigenmotivierten Account Manager (m/w) für die Entwicklung neuer, substanzieller Geschäftsbeziehungen zu Fortune 500 Unternehmen.

Unser Unternehmen

SimulTrans ist ein weltweit führender Anbieter in dem schnell wachsenden Markt der Lokalisierung (unter „Lokalisierung“ ist der Übersetzungsservice für Software, Handbücher und andere Materialien in andere Sprachen zu verstehen). Zu unseren Kunden zählen in der Regel große, international agierende Hightech-Unternehmen. SimulTrans ist ein spannendes und gefestigtes Unternehmen, das 1984 in den USA im kalifornischen Silicon Valley gegründet wurde und seinen Mitarbeitern hohe Wertschätzung entgegenbringt. Unser europäischer Hauptsitz befindet sich in Dublin, Irland, wo SimulTrans seit 1997 präsent ist.

Ihr Profil

  • Sie verfügen über 1 – 2 Jahre Berufserfahrung in der Software-Lokalisierung, vorzugsweise im Vertrieb
  • Sie bestechen durch hervorragende Kommunikationsfähigkeit in Deutsch und Englisch – sowohl in Wort als auch in Schrift
  • Sie haben überdurchschnittliche Fähigkeiten in der telefonischen Kommunikation
  • Zudem verfügen Sie über fundierte Software-Kenntnisse, insbesondere Microsoft Word und Excel, Lotus Notes (Schulung vorgesehen), und sind bestens mit Recherche-Tools und Datenbanken vertraut
  • Sie haben eine Leidenschaft für Technologien und fremde Kulturen
  • Eine hohe Eigenmotivation, Charisma und Leistungsbereitschaft zeichnen Sie aus

Ihre Aufgaben

  • Sie arbeiten als Teil eines dynamischen Sales- und Telemarketing-Teams
  • Sie suchen und erkennen vielversprechende internationale Unternehmen
  • Sie generieren 1 – 2 Mio. Euro Umsatz pro Jahr durch die Gewinnung neuer Kunden
  • Sie sind für den Aufbau von Beziehungen zu den Geschäftsleitungen relevanter Unternehmen verantwortlich (mündlich oder schriftlich)
  • Sie erstellen Preiskalkulationen und Angebote
  • Sie stehen in schriftlichem Kontakt mit potenziellen und Bestandskunden und überzeugen mit Präsentationen zu unseren Dienstleistungen
  • Sie tragen zum Wachstum der Einnahmen und Gewinne aus diesen Geschäftsbeziehungen bei